跳至正文
北美华人网

读懂身边的事
找到眼前的办法

购物车

在家给英文音频打字幕:Rev 一小时音频 6 到 18 块,新手别指望时薪

Rev 是个老牌转录平台,流程是抢单、听音频、打字、交稿、每周一结账。报酬按音频时长算,一般转录 0.3 到 0.6 美元一音频分钟,字幕 0.75 到 1.25。有指南算过,新手转 1 小时音频要花 4 到 6 小时,折下来实际时薪 6 到 18 块,老手快一些。

坑有几个。单子要抢,好做的单大家都盯着。英语听力得过硬,口音重的、背景音吵的,返工很耗时间。还有 AI 转录越来越便宜,平台单价这几年一直在往下走,这行给我的感觉是一年比一年难做。

转述和分析分开:上面单价是第三方指南和 Glassdoor 上的公开数据,Rev 官方口径会好看一些。我自己的判断是,这活只适合打字快、英语听力好、时间零碎的人,比如在家带娃、晚上有空的上班族,当个零花钱可以,指望养家不行。

可聊的点:AI 字幕这么强了,你觉得这活还能干几年?

请登录后发表评论

    没有回复内容

全部栏目