市警与治安
1多切斯特拦车检查中一名17岁少年被捕
10月31日凌晨约1时42分，波士顿警察局 B-2（罗克斯伯里）辖区警员在哥伦比亚路一带发现一辆未开前灯的汽车，随后在汉考克街123号附近将其拦停。警员在驾驶座下发现一把枪，并将车内人员扣留继续调查；坐在驾驶座后方的后排乘客、一名17岁男子被逮捕。驾驶者下车后被查出裤后袋内有一把刀。案件仍在调查中。
2全市24小时治安通报：抢劫2起、入室盗窃2起
波士顿警察局公布，自10月30日上午10时至10月31日上午10时的24小时内，全市记录凶杀0起、抢劫2起、加重袭击3起、商业入室盗窃0起、住宅入室盗窃2起、其他入室盗窃0起、车内盗窃4起、其他盗窃14起、汽车盗窃1起。警方说明，上述为初步汇总信息，不构成官方犯罪统计数据。
万圣节提醒与社区活动
3警方发布万圣节安全提示 建议讨糖不晚于晚8时30分
10月31日万圣节当天，波士顿警察局提醒驾车者在社区道路减速慢行、格外留意过街的讨糖儿童，并发布一系列安全建议：家长为孩子设定宵禁和路线，活动范围尽量靠近住家；提醒孩子不要进入陌生人的住宅或车辆，避开屋外没有亮灯的人家；在服装上附上联系电话和地址；服装应鲜亮、反光且阻燃；约定回家前不吃糖果，回家后所有糖果检查后再食用，有疑问就丢弃。警方建议讨糖活动不晚于晚上8时30分结束，发现可疑行为或犯罪活动应向在场警员报告。
4E-5辖区警员到海德公园老人公寓参加宾果与万圣节活动
波士顿警察局 E-5 辖区警员前往海德公园的 Georgetowne Homes，参加那里的每周宾果游戏和万圣节活动，与居民交流，并穿上万圣节服装给住户带来惊喜。警方表示期待本周末在社区看到各种万圣节装扮。
评论